| Meu, eu vi isto acontecer em muitos filmes de terror. | Open Subtitles | رأيت هذا يحدث في الكثير من أفلام الرعب يارجل |
| Com todo o respeito, Doutor, acho que viu muitos filmes de ficção científica. | Open Subtitles | مع احترامي يا دكتور ، اعتقد إنك تشاهد الكثير من أفلام الخيال العلمي |
| Viste muitos filmes de gangsters. | Open Subtitles | لقد كنت تشاهدين الكثير من أفلام العصابات. |
| A mim parece-me que tem andado a ver muitos filmes do Bruce Lee. | Open Subtitles | يبدو لي أنك كنت تشاهد الكثير من أفلام بروس لي. |
| Acho que tens andado a ver muitos filmes do Rob Zombie. | Open Subtitles | هذا المكان غريب. أعتقد بأنك كنت تشاهد الكثير من أفلام الزومبي. |
| Mas é que eu vi muitos filmes de cowboys quando era criança. | Open Subtitles | إنما شاهدت الكثير من أفلام الغرب القديم في طفولتي |
| - que viu muitos filmes de terror. | Open Subtitles | قد رأى الكثير من أفلام التشريح - يمكن أن يكون كذلك - |
| Você viu muitos filmes de terror! | Open Subtitles | شاهدت الكثير من أفلام الرعب |
| Andas a assistir a muitos filmes de terror, Toby. | Open Subtitles | أنت تشاهد الكثير من أفلام الرعب يا(توبي)؟ |
| Alguém anda a ver muitos filmes do Bruckheimer. | Open Subtitles | شخص ما كان يُشاهد الكثير من أفلام (بروكهايمر). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 