"الكثير من الأخطاء" - Traduction Arabe en Portugais

• muitos erros
• cometi tantos erros

Também já cometi muitos erros, só Deus sabe quantos.
عملت الكثير من الأخطاء بنفسي. الله وحده يعلم

Tal como eu disse, cometi muitos erros o ano passado mas estou a tentar retomar o caminho certo e...
كما قلت، لقد ارتكبتُ الكثير من الأخطاء في العام الماضي لكنّني الآن أحاول العودة إلى الطريق مجدداً

Está bem, sou um monte de coisas. Cometi muitos erros.
حسناً، قمتُ بالكثير من الأشياء واقترفتُ الكثير من الأخطاء

cometi tantos erros...
الأمر فقط, أنني قمت بارتكاب الكثير من الأخطاء

cometi tantos erros.
لقد إرتكبت الكثير من الأخطاء كعدم إيماني بنفسي..

Nós fazemos muitos erros em diversos contextos.
نحن البشر نرتكب الكثير من الأخطاء في العديد من السياقات المختلفة.

Não esperes que esse homem cometa muitos erros.
لا تعتمد على ذلك الرجل انة يرتكب الكثير من الأخطاء.

A verdade é que tem havido muitos erros... desde a explosão de gás.
في الحقيقَة، كانَ هناكَ الكثير من الأخطاء منذُ انفجار الغاز

Cometi muitos erros na minha vida, só estou a tentar impedir que faças o mesmo.
،لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء في حياتي أحاول فقط ألا أجعلكِ ترتكبين نفس الأخطاء

Não estás a progredir tão rápido como os outros internos, e tens feito muitos erros ultimamente.
إن تقدّمك ليس سريعاً كتقدم الأطباء المتدربين الآخرين كما أنك تقترف الكثير من الأخطاء مؤخراً

Ele cometeu muitos erros. Eu sei, tentei ajudá-lo.
. هو فعل الكثير من الأخطاء . أعلم ، أنى حاولت مساعدته

Fiz muitos erros na minha vida, mas nunca me envolvi com a Máfia.
اقترفت الكثير من الأخطاء في حياتي ولكن لم تكن لي أية صلات بالمافيا

Eu sei que cometi erros no passado, muitos erros.
أعلم أنني فعلت أخطاءً في الماضي الكثير من الأخطاء

Encontramos um manifesto no apartamento. Tem muitos erros ortográficos.
إذاً وجدنا بيانك في شقتك، لعلمك، فيه الكثير من الأخطاء الإملائية.

Cometi muitos erros, alguns grandes, outros pequenos.
فعلت الكثير من الأخطاء بعضهم كبير وبعضهم صغير

Não a julgo. Também já enterrei muitos erros.
أنا لا أحاسبكِ لقد دفنت الكثير من الأخطاء أيضًا

Filho... cometi muitos erros.
يا بني، لقد ارتكبت في حياتي الكثير من الأخطاء

É só que já cometi tantos erros.
انها مجرد أخرجتها الكثير من الأخطاء.

cometi tantos erros, Craig. Não tinha intenção...
فعلت الكثير من الأخطاء

cometi tantos erros.
لقد فعلت الكثير من الأخطاء