"الكثير من الأناس" - Traduction Arabe en Portugais

• muitas pessoas
• muitas mais pessoas

Prisão domiciliária parece fácil, mas eu já vi muitas pessoas ficarem loucas após muito tempo.
الإحتجاز في المنزل قد يبدو سهلاً لكنني رأيت الكثير من الأناس يتجننون بعد وقت طويل جداً

Perdemos muitas pessoas boas aqui, mesmo nesta mesa.
فقدنا الكثير من الأناس هنا، على تلكَ المنضدة.

muitas pessoas inteligentes fazem-no em vez de irem à igreja.
الكثير من الأناس الأذكياء يمارسونها عوضاً عن الذهاب الى الكنيسة

Há muitas pessoas boas em Beulah. Como se chama a tua família?
أعرف الكثير من الأناس الطيبين من "بيولا" ما هو إسم عائلتك ؟

Mas é muito mais do que isso. Ao aprender a usar os teus poderes, podes salvar muitas mais pessoas.
بتعلمكَ إستخدام قواك ، ستتمكن من إنقاذ الكثير من الأناس.

Há muitas mais pessoas boas.
هُناك الكثير من الأناس الصالحين به أيضاً

Há muitas pessoas zangadas ali fora.
يوجد الكثير من الأناس الغاضبين بالخارج

Vão morrer muitas pessoas se não encontrar o Dubaku.
الكثير من الأناس سيموتون إن لم تعثر على (دوباكو)

Eu enfrento muitas pessoas, Em. Mas nunca é pessoal.
إنّي أتجادل مع الكثير من الأناس يا (إيم)، ولا آخذ الأمر على محمل شخصيّ.

Abu, muitas pessoas de classe média, accionistas, beneficiam com o que eu faço.
(أبو)، الكثير من الأناس متوسطة المعيشة منحامليالأسهم، فجميعهم يحصلون على الفائدة بسبب ما أقوم بهِ.

Keith, sim, muitas pessoas aqui estão a trabalhar forte para tudo correr bem, e você tem de fazer a sua parte, está bem?
كيث) أجل، هناك الكثير من الأناس هنا) يعملون بجد كي يخرجوا هذه وعليّك أن تعمل معنا كذلك، حسنًا؟

Irão morrer muitas mais pessoas.
الكثير, و الكثير من الأناس سوف يموتون.