"الكثير من الحقائق" - Traduction Arabe en Portugais

• muitas verdades
• muitos factos
• de factos

Ouvem-se muitas coisas engraçadas nestas salas, pessoas a gozarem com os seus erros, a fazerem as pessoas rir, mas em todas as piadas, dizem-se muitas verdades.
العديد من النكت تقال في هذه الغرف يتّخذ المدمنون من أخطائهم نكتًا يُضحكون بها البقيّة لكن بين تلك النكت الكثير من الحقائق لتُقال

Preparem-se para sacanices, caos, muitas verdades e mais de um desafio!
استعدوا للاذى, التشويه و الصخب, الكثير من الحقائق و الاكثر على ان يجرؤ احدكم!

Ela compartilhou muitas verdades contigo?
اشتركت في الكثير من الحقائق معك

Sabe mesmo muitos factos, Paul.
أنت حقاً تعلم الكثير من الحقائق يا بلارت

Não, é que são muitos factos e números.
رقم انها مجرد الكثير من الحقائق والأرقام. بالطبع.

Isto é terrífico pois muitas das grandes decisões que nós fazemos requerem um domínio de muitos tipos de factos diferentes.
هذا مرعب لأن الكثير من أكبر القرارت التي نقوم بها تتطلب إتقان الكثير من الحقائق المختلفة.

Podia dar-vos todo o tipo de factos e números sobre a economia dos Estados Unidos, mas penso que o que mais sobressai é isto: dez por cento das empresas norte-americanas desaparecem todos os anos.
في الحقيقة يمكنني ان اعطيكم الكثير من الحقائق والارقام عن الاقتصاد الامريكي ولكن اظن ان المعلومة الاكثر اهمية هي ان 10% من الشركات الامريكية تختفي كل سنة