"الكثير من القهوة" - Traduction Arabe en Portugais

• muito café
• tanto café
• café a mais
• demasiado café

Mas, como padre, deve beber muito café.
لكنّك يجب أن تشرب الكثير من القهوة لكونك كاهن

- Não bebas muito café. - Não te preocupes comigo.
ـ لا تشرب الكثير من القهوة ـ لا تقلقي بشأني

Aposto que precisa de muito café, para ouvir as baboseiras.
أراهن بأنك تحتاج الكثير من القهوة حتى تصغي لكل الإخفاقات هنا

Eu não bebia tanto café se tu estivesse a fazer a tua parte da condução.
أنا لا أشرب الكثير من القهوة أذا قمت بدورك فى القيادة

- Sim, só bebi café a mais hoje.
نعم، تناولت فقط الكثير من القهوة هذا الصباح

Se não bebeu demasiado café, porque não...
إذا كنتِ بالفعل لا تملكين الكثير من القهوة , يمكننا الذهاب ؟

A tua mãe e eu costumávamos tomar muito café juntos.
امك و انا اعتدنا ان نتناول الكثير من القهوة معاً

"Bebo muito café." Nada mais do que isso.
أشرب الكثير من القهوة. لا شيء أكثر من ذلك.

Não tomaste muito café hoje, pois não?
لم تتناول الكثير من القهوة اليوم ، صحيح؟

A minha mãe é a de pele de canela, filha de um nativo brasileiro, com uma pitada de avelã e mel, e de um homem que é a mistura de café com leite, mas com muito café.
لون جلد والدتي كلون القرفة وهي ابنة لأم من أصل برازيلي، مع القليل من لون البندق والعسل، مع رجل لون بشرته مزيج من القهوة مع الحليب، ولكن مع الكثير من القهوة.

Reparei que tens andado a beber muito café ultimamente.
لاحظت بأنك تشرب الكثير من القهوة مؤخراً

- Bebam muito café.
-اشربوا الكثير من القهوة - نراك لاحقا يا رجل

Há muito café na cozinha.
هناك الكثير من القهوة في المطبخ

Isso exige atenção, foco, e muito café.
"والذي يتطلب أحذية على الأرض، مقل العيون على الشاشات" "والكثير الكثير من القهوة".

As pessoas bebem muito café.
الناس يتناولون الكثير من القهوة

muito café.
الكثير من القهوة.

Bebi muito café.
شربت الكثير من القهوة

Não sabia que a Índia produzia tanto café.
لم أكن أعلم ابدا أن الهند لديها الكثير من القهوة

Bebi tanto café, que tenho de ir já à casa de banho.
إحتسيت الكثير من القهوة باكراً

Não devias beber tanto café.
لم يكن عليك شرب الكثير من القهوة

- Tomei café a mais.
من الواضح أنني تناولت الكثير من القهوة

demasiado café irrita as paredes do estomago.
الكثير من القهوة تهيج . بطانة المعدة