"الكثير من الموت" - Traduction Arabe en Portugais

• tanta morte
• demasiada morte
• muita morte
• muitas mortes

tanta morte, e tanta dela sem nenhum sentido.
الكثير من الموت , الكثير من ما لا معنى له

Mas quando vi o que a ambição dele fez, tanta morte sem sentido e destruição, tive a visão oposta. Que o mundo seria um lugar melhor sem ele.
لمّا رأيت ما ألم طموحه، الكثير من الموت ألا معنى له، الدمار، تغيّرت وجهة نظري للنقيض تمامًا ألا وهي أن العالم سيكون أفضل بدونه.

Há demasiada morte dentro dela.
هناك الكثير من الموت بداخلها ضع يديك

Há demasiada morte e destruição.
هناك الكثير من الموت والدمار.

Já vi muita morte, muita dor, muito sofrimento.
رأيتُ الكثير من الموت الكثير من الألم، الكثير من المعاناة

Já vi muitas mortes, em todas as suas formas...
لقد رايت الكثير من الموت فى اشكاله المختلفة

tanta morte... posso ver-te a dizer o nome E L I S A escuta, Elisa é tua esposa então, Elisa não faleceu
لا ,"بن". الكثير من الموت. بمنتهى الوضوح ارى "أ", "ي"...

Há tanta morte.
هناك الكثير من الموت.

Quando vimos tanta morte.
عندما راينا الكثير من الموت

- Vi tanta morte.
- لقد رأيت الكثير من الموت.

Aqui há demasiada morte.
-هناك الكثير من الموت هنا

Muita perda, muita morte.
.. الكثير من الخسائر .. الكثير من الموت

Houve muita morte ultimamente.
لقد كان هنالك الكثير من الموت مؤخراً

Esta é a casa onde se tem visto muitas mortes ultimamente.
هذا هو المكان الذي شهد الكثير من الموت مؤخرا

Tu e eu já vimos muitas mortes.
لقد رأينا الكثير من الموت أنا وأنت