"الكثير من النشاط" - Traduction Arabe en Portugais

• muita actividade
• muita acção
• tanta actividade

Não quero passar por cima de ninguém, mas devias pôr a cidade em alerta. Há muita actividade ali em cima.
ينبغي عليك ان تضع البلدة في حالة تأهب هناك الكثير من النشاط البركاني هنا

Há muita actividade lá em baixo.
أيها العقيد، هناك الكثير من النشاط بالأسفل

O satélite está a apanhar muita actividade para as 3:00.
أوه، القمر الصناعي قراءة جحيم الكثير من النشاط ل3: 00 في الصباح.

Para os fãs do desporto, houve muita acção no futebol universitário.
و لعشاق الرياضة هناك الكثير من النشاط اليوم فى كرة الجامعة

Não temos muita acção na Coreia do Norte.
لا نحصل على الكثير من النشاط "فى "كوريا الجنوبية

Pá, quando eu for velho espero ter tanta actividade como tu.
يا رجل, عندما أكبر, أتمنى أن أحصل على الكثير من النشاط مثلك.

Bom, há tanta actividade neste local que esgotámos os agentes da estação com aparência indígena.
حسناً، ثمة الكثير من النشاط في هذا الموقع... لدرجة أنّنا استنزفنا... القوة البشريّة الوطنيّة للوحدة.

Estamos localizados no centro, com muita actividade ao redor.
حددنا بالظبط الكثير من النشاط حولنا

Houve muita actividade desde então.
كان هناك الكثير من النشاط منذ ذلك الحين

Sim, tenho visto muita actividade.
لقد رأيت الكثير من النشاط

Há muita actividade neste bairro.
الكثير من النشاط في هذا الحي

E como vão as coisas na casa dos Hardy, eu vejo muita actividade por lá.
كيف كان الامر في بيت (هاردى)؟ ـ اري الكثير من النشاط هناك

Tem muita actividade para uma loja fechada.
الكثير من النشاط على محل مغلق