"الكثير من الهواء" - Traduction Arabe en Portugais

• muito ar
• tanto ar
• demasiado ar

Há muito ar naquela velha mina. Vem dos poços de ventilação.
يوجد الكثير من الهواء فى هذا المنجم القديم ، يدخل من مداخل التهوية

28 dólares à hora, muito ar livre e podes conhecer muitas pessoas importantes.
مقابل 28 دولار بالساعة، الكثير من الهواء الطلق، وستلتقي بشخصيات مثيرة للاهتمام.

Não há muito ar no cofre. Vamos todos sufocar.
لا يوجد الكثير من الهواء في الخزنة,سنختنق

Mas perdemos tanto ar que não temos o suficiente para o resto da viagem.
و لكننا فقدنا الكثير من الهواء لن ننجح فى استكمال الطريق

Mesmo que pudéssemos, ele está com tanto ar frio neste momento que criaria uma repentina e massiva frente fria assim que fosse desligado.
حتى لو تمكنا يضم الكثير من الهواء البارد الآن وهذا سيَخْلق جبهة باردة ضخمة مفاجئة حالما يسْقط المجال

Tem demasiado ar à volta do coração e dos pulmões.
لديه الكثير من الهواء يحيط بالقلب والرئتين

Inspiras demasiado ar e expiras esse ar em rajadas fortes e repentinas.
حسنا، أنتِ تستنشقين الكثير من الهواء وتطلقين ذلك الهواء بدفعات كبيرة ومفاجئة. هكذا.

Se chegar ao botão a tempo, ele terá muito ar fresco.
إذا إستطاع والتر الوصول إلى ذلك الزر في الوقت سيكون لديه الكثير من الهواء المنعش

Avisa-me se for muito ar.
أخبرني إذا كان هناك الكثير من الهواء

Há muito ar lá dentro.
هنالك الكثير من الهواء في الداخل.

Empurram muito ar à sua volta Mas não dizem muita coisa
"ويُقحمون الكثير من الهواء المُحيط" "لكن لا أقول أكثر من لا شيء"

Não há lá assim muito ar, isso pode ser feito aí debaixo, mas...
ليس هناك الكثير من الهواء التي يمكن أن تجعل من تحت هناك ، ولكن ...

Precisa-se de muito ar.
\u200fنحتاج إلى الكثير من الهواء.