"الكرة فى" - Traduction Arabe en Portugais

• bola no
• a bola
• bola em

Estás a confundir-me. Eu ponho a bola no buraco.
انتظر، انك تصيبنى بالارتباك فقط دعنى اسقط الكرة فى الحفرة.

Não conseguia meter a bola no buraco. Queria, mas não podia.
بالفعل، لم استطع اسقاط الكرة فى الحفرة لقد اردت هذا ولكنى لم استطع.

E por muito que tente, nunca consigo segurar a bola no buraco!
مش مهم كم هى متعبة بأن تحاول أن تضع هذه الكرة فى هذه الحفرة

Meus senhores, não era suposto porem a bola em jogo?
اسيادى لم يكن مفترض ان نضع الكرة فى اللعبة؟

Perde a bola no canto.
فقد الكرة فى الزاوية.

Vou deixar a bola no teu campo.
انا فقط سأترك الكرة فى ملعبك

Então você coloca a bola no buraco.
ثم... تضع الكرة فى الحفرة.

Conrad, nada de jogar à bola em casa, nada de lutas, nada de atender o telefone e dizer:
كونراد، لا تلعب الكرة فى البيت ولا تتشاجر لا تجيب على الهاتف "مشرحة المدينة"

Não jogar à bola em casa.
ممنوع لعب الكرة فى المنزل