Pintaram a caravana de modo a confundir-se com a rocha. | Open Subtitles | أحدهم قام بالاصطدام بسيارة الكرفان التى تُشبه تماماً حائط الوادى |
É claro que nenhum mecânico vai consertar a caravana tendo por troca só palavras, nem mesmo a palavra do Senhor. | Open Subtitles | من الواضح، أن لا أحد سيصلح الكرفان بمقابل الكلمات فقط ولا حتى كلمات الرب |
Temos de saber para onde vai aquela caravana. | Open Subtitles | علينا ان نعرف اين ستذهب هذه السيارة "الكرفان" ؟ |
Deixa a caravana pronta. | Open Subtitles | اذهبي لجعل الكرفان على إستعداد |