| E seremos nós a actuar em feiras e a usar pequenos chapéus. | Open Subtitles | وسنكون نحن الذين يؤدون عروض الكرنفالات مرتدين قبعات صغيرة |
| Na verdade, nunca gostei de feiras. Olá. | Open Subtitles | سأقول لك الحقيقة لم احب الكرنفالات إطلاقاً |
| Se pareço nervoso, é só o meu medo irracional de feiras a actuar. | Open Subtitles | اذا كنت ابدوا متوترا فهو بسبب خوفى من الكرنفالات يبؤدى بى الى اساءة التصرف |
| Gostam de parques, certo? - Acho que sim. | Open Subtitles | -أنتِ تحبين الكرنفالات ، صحيح؟ |
| Não gosto de parques. | Open Subtitles | أنا لا أحب الكرنفالات |
| Aqui o Dr. Suresh veio fazer-me umas perguntas. Está a escrever um livro sobre a vida nas feiras ambulantes. | Open Subtitles | الدكتور (سوريش) هنا لديه بعض الأسئلة ليّ إنه يكتب كتاب حول الكرنفالات المترحلة |
| Tenho de confessar que nunca gostei de feiras. | Open Subtitles | يجب أن أقول... لم أحب الكرنفالات ابداً. |
| Eu adoro feiras, meu. | Open Subtitles | أحب الكرنفالات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 