Mesmo à frente dele. Voaram croissants por todo o lado. | Open Subtitles | أمامه تماماً و قطع الكرواسان طارت في كل مكان |
A minha mulher vem trazer-lhe croissants, pela manhã, sim? | Open Subtitles | حسنا. زوجتي ستأتي في الصباح لتحضر لك الكرواسان. |
Sim, engordei 5kg a comer croissants. | Open Subtitles | . نعم , زاد وزني 10 باوند من أكل الكرواسان |
Há mais daqueles croissants que havia ontem? | Open Subtitles | ألديك المزيد من هذا الكرواسان الذي أحضرتِه بالأمس؟ |
Fazer croissants parece desencorajador, mas é tão fácil como fazer Coq au Vin. | Open Subtitles | قد يبدو صنع الكرواسان مخيفاً لكنه بسهولة صنع طبق الدجاج بالنبيذ |
Bree, lembras-te que os meus croissants eram os melhores da rua? | Open Subtitles | بري أنت تذكرين كيف أن الكرواسان خاصتي كانوا الأفضل دائما في الحي |
Acho que devíamos ir buscar croissants á pastelaria da rua seis. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نشترى الكرواسان من هذا المحل في السادسة. |
Ía buscar uns croissants ali á esquina. | Open Subtitles | أنا كنت على وشك اللحصول على بعض الكرواسان من الناصية |
Cheio de cretinos manhosos, traidores, snifadores de croissants. | Open Subtitles | ملئ بالمراوغين و الذين يطعنون في الظهر و قليلي العقل شمامي الكرواسان! |
Vou buscar croissants frescos. | Open Subtitles | أريد إحضار البعض من " الكرواسان " للفطور |
Temos croissants, profiteroles... | Open Subtitles | نعم، لدينا الكرواسان |
Trouxe croissants frescos. | Open Subtitles | أحضرت لك " الكرواسان " للفطور |