Cagas na relva? É lá que eu jogo croquet. | Open Subtitles | انني لا اُريدة ان يفسد العشب فانا العب الكروكيت علية |
Talvez um jogo de "croquet" seja menos prejudicial à sua saúde. | Open Subtitles | ربما مباراة من الكروكيت ستكون أقل خطراً علي صحتك |
O bastão de croquet da rainha Mary da Escócia era feito de um dente de narval. | Open Subtitles | الملكة ماري ملكة أسكتلندا كانت تلعب الكروكيت بمطرقة مصنوعه من عظام وحيد القرن |
Agradecemos-te, Senhor, pelos pilares gémeos da Civilizacão, o Cristianismo e o críquete. | Open Subtitles | شكراً لك يا ربى :على عمودىّ الحضارة الديانه المسيحيه و الكروكيت |
Agradecemos-te, Senhor, pelos pilares gémeos da Civilização, o Cristianismo e o críquete. | Open Subtitles | شكراً لك يا ربى :على عمودىّ الحضارة الديانه المسيحيه و الكروكيت |
Prefere ficar no pub do que jogar críquete com os teus pais. | Open Subtitles | اكثر في المنزل ، من التنزه في الخارج ثم يلعبون الكروكيت مع والديك |
Estão a pensar em jogar croquet pelo caminho? | Open Subtitles | تخططون للعب الكروكيت على الطريق ؟ |
tinhamos pic-nics e jogávamos croquet. | Open Subtitles | ذهبنا في رحلات ولعبنا الكروكيت |
Acabo sempre, por ser perseguido pelos cães, ou caio nas masmorras, ou faço de taco no seu jogo de croquet humano. | Open Subtitles | لطالما انتهى بى الحال مطاردا من كلاب الصيد، أو ساقطا داخل فخ أرضى، أو اكون طابة فى لعبة الكروكيت البشرية خاصتك! |
- Jogas croquet? | Open Subtitles | ـ هل تلعبين لعبة "الكروكيت"؟ |
- croquet? | Open Subtitles | ـ "الكروكيت"؟ |
É só para o críquete, estás a ver? | Open Subtitles | من أجل الكروكيت فقط, تعلم ؟ |
É só para o críquete, estás a ver? | Open Subtitles | من أجل الكروكيت فقط, تعلم ؟ |
Os meus pais não jogam críquete. | Open Subtitles | والدي لا يلعبون الكروكيت |