"الكريب" - Traduction Arabe en Portugais

• crepes
• crepe
• crêpes
• toranja
• toranjas

Eu quero experimentar crepes em Paris e gelado em Roma.
أريد.. أن آكل الكريب في باريس والجيلاتو في روما

(Vídeo): IM: Devo dizer que estou sempre a fazer crepes ou "waffles" de leitelho.
فيديو: يجب أن أخبرك، إني أصنع الكريب أو الوافل من الحليب الممخوض طوال الوقت.

Vou querer os crepes e a tempora de cogumelos. E uma água com gás.
أنا أريد الكريب والمعبد والفطر

Sim, claro, um crepe de queijo.
نعم، بالطبع، أنه الكريب بالجبنة

Sabes, só para por isto aí, comi um monte de crêpes esta manhã.
أتعلم، أحتفظ بهذا قي سرك فقط، كان لدي فوضى عارمة من الكريب هذا الصباح

Eu tomo a pílula e bebi sumo de toranja hoje de manhã.
تناولت الحبة وتناولت عصير فاكهة الكريب هذا الصباح

Deixa que te fale da Flórida, lá o Sol é tão quente que se quiseres podes apanhar toranjas e laranjas em pelota, se te apetecer.
دعني أخبرك بشئ عن فلوريدا ياهومر الشمس تشرق يارجل إنها دافئة هناك تستطيع إلتقاط فواكة الكريب والبرتقال عاري إذا أردت

Sumo de laranja fresco e a minha especialidade: crepes e rabanadas.
انظروا , الطازج عصير البرتقال. وتخصصي : الكريب...

Vou fazer crepes.
سأحضر فطائر الكريب.

Parece que os crepes estão de volta ao menu.
-اعتقد ان الكريب سيرجع للقائمة

- Gostas de crepes?
هل تحب "الكريب"؟

Os teus crepes?
الكريب ؟

"Fim-de-Semana" combina um vestido radiante de "crepe" branco pérola...
فستان (عطلة الأسبوع) يجمع ما بين قماش الكريب الأبيض اللؤلؤي...

Não! Porque depois todos saberiam que o que eu queria realmente dizer era crêpes.
لا، لأن كل شخص حينئذ سيعلم أنني حقاً قصدة الكريب

Diz apenas, "Eu adoro crêpes."
قل فقط، "أَحب الكريب"

Oitenta horas por semana e uma úlcera do tamanho de uma toranja.
ثمانون ساعة أسبوعياً وقرحه حجم فاكهة الكريب

Dois ovos mal passados, toucinho fumado e sumo de toranja. Foi o que te fiz para o pequeno-almoço de domingo.
لقد أعددت لكِ بيضتان مسلوقتين ولحم خنزير وعصير فاكهة الكريب على فطور الأحد.

Podem tentar aquela dieta com toranjas.
يمكنك أن تجرّب تلك الحمية الجديدة" "مع الكريب فروت مع تمارين جديدة

Óptimo. E quero sumo de toranja, se as toranjas forem espremidas agora.
وسأتناول عصير الكريب، ما دام الكريب...