"الكريستاله" - Traduction Arabe en Portugais

• o cristal

São Columba disse que o cristal só poderia ser usado por um verdadeiro artista.
كولمب" قال أللا تستخدم الكريستاله" إلا عندما يحتاجها الكتاب

Se vos pudesse mostrar o cristal, todas as dúvidas seriam esclarecidas.
... لو كان بإمكانى أن أريك الكريستاله لكنت فهمت كل شىء ...

- Não é "um" cristal. É "o" cristal.
"ليست أى كريستاله , و لكنها "الكريستاله

O da criatura da qual São Columba obteve o cristal, nas profundezas de um lugar inóspito.
"إسم الكائن الذى أخذ "كولمب ... الكريستاله من مأواه المرعب "كروم كروك"

Deita-me sobre o cristal.
ضع , ضعني بجانب الكريستاله

- Não. - Sem o cristal, nunca o fareis.
- و لن تفعل من دون الكريستاله