"الكشفية" - Traduction Arabe en Portugais

• escuteiros
• escuteiro
• batedores
• reconhecimento

Não deves estar a par das conversas de chefe de escuteiros do Duck sobre precisarmos de jovens criativos.
اتوقع انك لم تكن مطلع على حديث دوك رئيس الفرقة الكشفية حول حاجتنا لشباب مبدعين هل قال هذا؟

Apetece-me comprar biscoitos de escuteiros dela.
أشعر مثل شراء فتاة الكوكيز الكشفية من وظيفتها.

Quando eu era miúdo, no Minnesota tinha uma chefe de acampamento dos escuteiros, a Mrs. Fryfogel.
عندما كنت طفلا مرة أخرى في ولاية مينيسوتا ، كان لي دن الكشفية شبل الأم / أ / Fryfogel السيدة.

Meu filho foi escuteiro quase três anos.
كان ابني الشبل الكشفية لما يقرب من ثلاث سنوات.

Lamento tê-lo pegado fogo, Líder escuteiro Rogers.
أنا آسف حقا أني احرقتك قائد الكشفية روجرز

Preciso da Chave de Controlo, para verificar os níveis de segurança dos batedores com o meu design.
أردت إقتراض مفتاح الحماية حتى أتمكن من التحقق من مستويات أمن الكشفية مع تصميمي

Acho que o que temos no jardim da frente seja só o reconhecimento á espera de mil do seus amigos.
أشعر بالقلق من أن ما لدينا في الفناء الامامي هو مجرد حزب الكشفية انتظار على ألف من أعز أصدقائهم.

Perderam a vossa patrulha, escuteiros?
يافتية، هل ضللتم عن فرقتكم الكشفية ؟

Eu adoro aqueles biscoitos de escuteiros.
أنا أحب الكوكيز فتاة الكشفية .

Um e-mail do acampamento de escuteiros da Lily...
هناك رسالة من مخيم الكشفية الخاص بـ(ليلى)

Podias ser um escuteiro Água.
هل يمكن أن تصبح بيغل الكشفية.

Honra de escuteiro.
شرف الكشفية.

Parece que os seus batedores dão resultado.
يبدو أن رجال الكشفية أتو ثمارهم

E relatórios de batedores.
والتقارير الكشفية.

Os batedores apresentam o seu relatório.
الكشفية مع التقرير.

Kara, tu e eu vamos fazer o reconhecimento do local e vocês os dois, vigiem a entrada...
كارا، أنا وأنت ستعمل الكشفية المكان، ونرى ما يمكن أن نجد. وأنت اثنين، تشاهد الجبهة...