"الكعكة التي" - Traduction Arabe en Portugais

• o bolo que
• aquele bolo

Queremos falar com você sobre o bolo que não foi pego.
نحن نريد التحدث معك بشأن الكعكة التي لم يتم أخذها

o bolo que encomendámos era cinco terços deste.
الكعكة التي طلبناها كانت، مثل، خمسة ارباع حجم هذة.

Finalmente quer o bolo que pediu?
أخيرا تريدين الكعكة التي قمت بطلبها؟

É o bolo que fizeste?
أهذه الكعكة التي أعددتها ؟

Na verdade, a única coisa mais doce do que tu é aquele bolo ali.
في الحقيقة, الشيئ الوحيد الذي أجمل منكِ هو الكعكة التي هناك

Vê o bolo que eu fiz.
دعني أريك الكعكة التي أعددت

Esse não é o bolo que encomendei.
هذه ليست الكعكة التي طلبتها

Pus o bolo que comprei para a Shirley no frigorífico e fui para a cama.
وضعت الكعكة التي اشتريت لـ (شيرلي) في الثلاجة وذهبت إلى السرير

Devias ter visto quando lhe disse que podia comprar aquele bolo de camadas que ela tem vestido.
لقد اختارب تلك الكعكة التي تلبسها

Sim. é só que a minha rapariga, a Mercy, vai sair, e estava a pensar que talvez pudesses fazer aquele bolo que costumas.
نعم, انها فقط فتاتي, ميرسي), ستخرج) وكنت افكر انه ربما بامكانك اعداد تلك الكعكة التي تصنعينها