"الكلام معك حول" - Traduction Arabe en Portugais

    • falar contigo sobre
        
    • falar consigo sobre
        
    - Quero falar contigo sobre a lista. Open Subtitles - أريد الكلام معك حول هذه القائمة. - أنا لا أقول لا شيء.
    Tenho de falar contigo sobre isso. Open Subtitles أنا بالحاجة إلى الكلام معك حول ذلك
    Queria falar contigo sobre o baile. Open Subtitles . حسناً ، أردت الكلام معك حول الرقص
    Quero falar consigo sobre as regras. Open Subtitles ولكننى أردت الكلام معك حول القواعد، أتعرف؟
    Queremos falar consigo sobre vir ao espectáculo para promover as suas histórias. Open Subtitles نريد الكلام معك حول الحضور في برنامج لعرض مجلاتك الهزليه.
    Olha, queria falar contigo sobre isto. Queria, mas... Open Subtitles . أنظرى , أردت الكلام معك حول هذا ... فعلتذلك,لكن
    Para falar a verdade, queria falar contigo sobre isso. Open Subtitles في الحقيقة، أردت الكلام معك حول ذلك.
    Sim, eu quero falar contigo sobre isso. Open Subtitles نعم، أريد الكلام معك حول ذلك
    Lembra-se que queria falar consigo sobre o seu emprego? Open Subtitles تذكّر، أردتُ الكلام معك حول توظيفِك؟
    Queria falar consigo sobre a Madison. Open Subtitles أردت الكلام معك حول ماديسن
    Quero falar consigo sobre uma coisa... Open Subtitles أريد الكلام معك حول شيء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus