"الكلب الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• cão que
• o cachorro que
• que o cão
• um cão

Estou a tentar salvar o cão que o substituíu, Persnikitty.
أنا أحاول إنقاذ الكلب الذي أخذ مكانك يا بيرسنيكيتي

Um biohacker na Alemanha, um jornalista, queria saber de quem era o cão que estava a deixar pequenos presentes na rua?
بيوهاكير في ألمانيا، صحفي، يريد أن يعرف لمن الكلب الذي قام بترك هدايا في شارعه؟

E o cão... O cão que seguiram ontem à noite.
ـ الآن الكلب ـ الكلب الذي أنت كنت تطاردة ليلة أمس

O cão que perseguiu a minha mãe esta manhã era dele.
الكلب الذي طاردَ أمَّي هذا الصباحِ كَانَ له

A história sobre o cachorro que ele me deu aos 10 anos, é inventada.
تلك القصة عن الكلب الذي أهداني إياه في عيد ميلادي العاشر، لقد اخترعتها.

Um dia, um deles que estava a pintar numa floresta encontrou um cão que chorava, estava obviamente perdido.
ذات يوم، أحدهما كان يرسم في الغابة ثم سقط على ذلك الكلب الذي كان يبكي مفقود وتائه

Então, estás a falar de um cão que tem inteligência humana?
لذا، أنت تتحدّث عن الكلب الذي له إستخبارات إنسانية.

Cassavettes. O cão que saltou era o Agente 11 .
كاسافيتيس ذاك الكلب الذي قفز كان العميل 11

O cão que tivemos. Era muito activo sexualmente.
الكلب الذي لدينا، لم نستطع أن نبقيه هادئاً

O cão que quer lixar tudo o que se mexe que quer lutar e matar os cães mais fracos.
الكلب الذي يريد أن يمارس الجنس مع كل ما يتحرك، يريد قتال وقتل الكلاب الضعيفة.

Então um cão que era tão grande como uma árvore rugiu nas sombras.
ثمّ أن الكلب الذي كَانَ طويلاً كشجرة زأر مِنْ الظلالِ،

A minha história do cão que canta foi nomeada para Prémio da Imprensa Regional.
قصتي عن بيكلز .. الكلب الذي يغني .. رُشحت إلى جائزة اجهزة الاعلام المحلية

O cão que eu escolhi é o Bill, o nosso Golden Retreiver com 40 kg.
الكلب الذي اخترته اسمه بيل انه مكتشفنا الذهبي ووزنه 80 باوند

Já não é o cão que era e vou ter de me habituar à ideia.
إنه ليس الكلب الذي اعتاد أن يكون عليه وسيكون على الإعتياد على ذلك

Caso contrário, estás sempre a olhar para o olho do cu do cão que vai à tua frente.
وإلا ستنظر دوماً إلى مؤخرة الكلب الذي أمامك

Posso fazer com que seja o cão que deseja ser.
أستطيع أن أجعلك الكلب الذي تريد أن تكونه

Tentaram variações da sua data de nascimento, alguns nomes de músicas e o nome do cão que ele tinha quando era criança.
لقد حاولوا ذلك بطرق مختلفه، كإدخال تاريخ ميلاده، وإدخال عدد من عناوين الأغاني، وإسم الكلب الذي كان لديه حينما كان طفلًا

Informação retida pelo escritório de advocacia, dizendo que o cão que atacou o meu filho era um cão agressivo, treinado para isso.
بناء على معلومات تم حجبها من قبل شركة المحاماة تثبت أن الكلب الذي عض ابني كان كلب هجوم

-Sargento Cachorrão... o cachorro que odeia crack, etc.
- الرقيب باركر الكلب الذي يكره الخلل وما شابه ، سمعني، دواين

um cão morde uma vez e mostra os dentes novamente.
الكلب الذي يعضّ مرّةٍ، سيغدو توّاقاً لإعادة الكرّة مُجدداً