"الكل أو لا شيء" - Traduction Arabe en Portugais

• Tudo ou nada

Porque isto deixa-nos com esta relação de Tudo ou nada com a tecnologia.
لأن هذا يجعلنا في علاقة الكل أو لا شيء مع التكنولوجيا، أليس كذلك؟

Agora eu sei Porque é Tudo ou nada contigo.
الآن وأنا أعلم لماذا هو الكل أو لا شيء معك.

Contigo, é Tudo ou nada!
اذاً فالأمر بالنسبة لكِ اما الكل أو لا شيء

Muito bem, desta vez é o Tudo ou nada.
هذا هو الهجوم الكبير هو الكل ... أو لا شيء

E agora é um combate do Tudo ou nada.
يعني هذه مباراة الكل أو لا شيء

Vermelho ou preto, Tudo ou nada, aposto todo o dinheiro. É tudo o que farei. Afaste-se.
لعبة "أحمر أو أسود"‎, الكل أو لا شيء سأراهن بالمال‎, هذا ما سأفعله‎, تحرك

Tudo ou nada comigo, miuda!
الكل أو لا شيء معي، وطفل رضيع!

É Tudo ou nada.
الكل أو لا شيء.

Pois é Tudo ou nada
-* تطرف كبير * * لأنه الكل أو لا شيء *

Tudo, ou nada mesmo
* الكل أو لا شيء على الإطلاق *

Pois é Tudo ou nada
* لأنه الكل أو لا شيء على الإطلاق *

Tem de ser Tudo ou nada.
إنها عملية الكل أو لا شيء.

Tudo ou nada!
الكل أو لا شيء!

Tudo ou nada
* الكل أو لا شيء *

Tudo ou nada
* .الكل أو لا شيء *

Para este plano funcionar, é Tudo ou nada.
الكل أو لا شيء

É Tudo ou nada.
الكل أو لا شيء