"الكمك" - Traduction Arabe en Portugais

• um murro
• soco

Fica sentada antes que te dê um murro na garganta.
من الافضل لك انت ترجع الى مقعدك قبل أن الكمك على حنجرتك اللعينة

Se tiver de te ouvir falar mais sobre este malvado e estúpido elefante de pelúcia, vou dar-te um murro no pescoço.
إذا كان عليّ السماع اليّك تتحدث بشأن الغبي... اللعين فيلك المحشو بعد الأن سوف الكمك على رأسك

Se usares a palavra "importas-te", pego neste copo, enfio-to pela garganta abaixo e dou-te um murro no estômago para que ele se parta.
"واذا استخدمت كلمة " نهتم سوف أخذ هذا الكأس واقحهم في اسفل حنجرتك وسوف الكمك على معدتك حتى تتحطم .

Que tal se eu te der um soco, em vez disso?
ما رأيك في ان الكمك بدلا من ذلك ؟

E esse rapaz deu-te um soco?
اذا الكمك ذلك الفتى؟

- Vou dar-te um murro na cara.
انا سوف الكمك في الوجه-