"الكميه" - Traduction Arabe en Portugais

• quantidade
• quantia

Apenas o quantidade certa de depravação e solidão nas suas almas.
فقط الكميه الوحيده من الفساد والوحده في ارواحنا تستطيع ذلك

O truque é usar a quantidade certa para que pareça morta, mas possa ser ressuscitada facilmente com um antídoto.
الحيله هي ان تستعمل الكميه الصحيحه لكي تبدو ميته، بل انها يمكن احياؤها بسهولة مع طريقه دوتي.

Quase a mesma quantidade que usaria se quisesse usar veneno.
نفس الكميه التى كنت سأستخدمها أذا أردت تسميمك

Este teste deve mostrar a quantia da enzima amilase presente em cada amostra de saliva.
هذا الاختبار سوف يكشف الكميه الموجوده لانزيم يدعى الأميلاز في كل عينه من اللعاب

- É um dólar quantia.
ان الكميه بالدولار

A maior quantidade de raparigas que ninguém viu antes.
الكميه الأعظم للأطفال الرضع شىء لم يرى احد مثله مطلقاً

Conheço uma perita em bebida ilegal, que tem uma quantidade extra que tem de despachar.
انظري, أعلم إخصائية خمر لديها القليل من الكميه الإضافيه تحتاج تفريغها

Não tenho essa quantidade de dinheiro.
أنا ليس عندى تلك الكميه من المال.

Enquanto estava ali confuso, mas a saborear o beijo longo da Neena, mesmo com a quantidade certa de língua, pensei que quando tomamos decisões difíceis, podem acontecer coisas boas.
بينما أقف هنال استمتع بقبله نينا الطويله مع الكميه المناسبه من لسانها فكرت عن انك عندما تفعل قرارات صعبه يمكن ان تحدث أشياء جيده

Há a qualidade e, depois, há a quantidade.
أقصد فقط ... هنالك الجوده ، و هنالك الكميه

Em relação à evolução, a quantidade não substitui a qualidade.
من ناحيه التطور الكميه مكان النوعيه

E esta seria a quantidade perfeita de tempo.
وهذه ستكون الكميه الكافية من الوقت

Se combinarem a quantidade certa de "nitrotrinadina"
اذا قمت بدمج الكميه الصحيحه من النيترو

Nesta quantidade, estamos a falar de uns 10 a 15 anos de prisão, no mínimo.
هذه الكميه نحن نتحدث عن 10-15

mil dólares. - Essa não é a quantia certa.
ألف دولار ليست الكميه صحيحه

Da quantia total, o Dr. Keller deu 300 dólares.
من الكميه المدفوعه $دفع د(كيلر) 300