Isto é a prova real de que O tesouro é mais do que uma lenda. | Open Subtitles | هذا هو اول دليل مادي على ان الكنز هو اكثر من مجرد اسطورة |
Achar O tesouro é a maior recompensa para um arqueólogo. | Open Subtitles | - العثور على الكنز هو أكبر تعويض يحتاجه أي عالم آثار |
O tesouro é grande, deduzo eu. | Open Subtitles | الكنز هو كبيرُ ، أنا اصدق هذا |
E este tesouro é a vida e o futuro das nossas famílias e dos nossos filhos. | Open Subtitles | وهذا الكنز هو حياة ومستقبل عائلاتنا وأطفالنا. |
O tesouro é o meu presente de casamento para ti. | Open Subtitles | الكنز هو هدية زفافي لك |