Sei que os Panteras cor-de-rosa procuram um novo membro, e sei que o Boothe falhou a audição dele. | Open Subtitles | أعلم أن الكوجر الوردي يبحثون , لعضو آخر . وأعلم أن بوث فشل في تجربة الأداء |
Devo encontrar-me com os Panteras daqui a 2 horas, Caffrey. | Open Subtitles | من المفترض أن أتقابل مع الكوجر . في ساعتين , كافري |
Segundo as informações, os Panteras têm um processo de audição. | Open Subtitles | يقال أن الكوجر لديهم . عملية تجربة |
- Queres dizer que é como uma puma? | Open Subtitles | تعني أنّها مثل "الكوجر". *كوجر : حيوان يُشبُه الفهد* |
Castor, lontra, puma. Este caso é como um dia no jardim zoológico. | Open Subtitles | (القندس), (ثعلب الماء), و (الكوجر) هذه القضية مثل قضاء يوم في حديقة الحيوان |
Há um rumor que é o líder dos Panteras cor-de-rosa, os maiores ladrões dos nossos tempos. | Open Subtitles | . إنظر , سمعتكَ تذكر وود فورد يشاع عنه , رئيس الكوجر الوردي |
Então... os Panteras cor-de-rosa. | Open Subtitles | . إذاً , الكوجر الوردي |
os Panteras cor-de-rosa pela minha liberdade. | Open Subtitles | . الكوجر الوردي لحريتي |
os Panteras cor-de-rosa pela minha liberdade. | Open Subtitles | . الكوجر الوردي لحريتي |
Uma puma é uma mulher mais velha que prefere homens mais jovens. | Open Subtitles | إن (الكوجر) هي إمرأة كبيرة بالعمر تفضل الرجال الشبان |
- Não, não é como uma puma. | Open Subtitles | لا، إنّها ليست مثل "الكوجر". |
Achas que... vou ser admitido roubando o líder dos Panteras cor-de-rosa? | Open Subtitles | تعتقد كشط رئيس الكوجر الوردي سوف يدخلني ؟ هل أنت مجنون ؟ |
Ninguém dos Panteras precisa de ninguém. | Open Subtitles | . لا أحد في الكوجر يحتاج أي شخص |