"الكورفيت" - Traduction Arabe en Portugais

• Corvette
• Corvettes

Sr. Edwards, o seu Corvette estava no parque de estacionamento do tribunal, esta manhã, por isso, você disparou sobre o advogado de defesa.
سيد " إدواردز " سيارتك " الكورفيت " كانت في موقف قاعة المحكمة هذا الصباح إذاً أنت من قتل محامي الدفاع

Portanto, imagino que... não conseguiu o Corvette e o relógio IWC com o seu trabalho cumunitário.
لذلك أنا أخمن أنه لم يحصل على الكورفيت ومراقبة صيد الحيتان بدءا من عمله في الوظيفة

Prince escreveu o "Pequeno Corvette Vermelho."
كتب برنس اغنية رائعة تدعى "الكورفيت الحمراء الصغيرة"

Hey, ainda estás interessado no Corvette?
هيي.. ألا زلت مهتما بالسياره الكورفيت

Era uma Índia que comprava Corvettes comprava Jaguars.
هذه كانت الهند التي تشتري الكورفيت. هذه كانت الهند التي إشترت الجاجوار

Forman, não posso crer que vais mesmo sair com o Corvette do Red.
"فورمان لا يمكنني ان اصدق انك ستُخرخ "الكورفيت

Onde queres que ele estacione o seu lindo Corvette?
أين يفترض له أن يوقف سيارته "الكورفيت" الصغيرة ؟

E não vou nem sequer mencionar o Corvette vermelho.
وأنا لن أذكر حتى السيارة "الكورفيت" الحمراء

Só para que fique claro, eu sou o Corvette da história? Certo?
لأكون واضحة، أنا-أنا هي الكورفيت في هذه القصة.

Porque sou o Corvette vermelho.
لأنني أنا هي الكورفيت الحمراء.

Quando ganhar aquele Corvette, vou ter telefone no tablier, bancos em couro e a Halle Berry no meu colo.
عندما أفوز بـ"الكورفيت" الجديدة, سأضع هاتفاً على لوحة العدادات... جلد على المقاعد, و (هالي بيري) على حضني.

Mas queria muito esse Corvette.
بالطبع كنت أريد الكورفيت

De quem é aquele Corvette a bloquear a entrada?
لمن تلك "الكورفيت" الراكنة في الممر؟

- Isso explica o Corvette.
هذا يفسر الكورفيت.

É o Corvette!
إنها الكورفيت المبحوث عنها!

Repito: é o Corvette!
أكرر: إنها الكورفيت!

Eu mereço um Corvette.
أستحق الكورفيت

Tu, no Corvette vermelho!
أنت, في الكورفيت الحمراء !

Temos que encarar as coisas. Os Corvettes põe-nas molhadas.
دعنا نواجه ذلك السياره الكورفيت تجعلهم رطبين