"الكوكتيلات" - Traduction Arabe en Portugais

• cocktails
• bebidas
• coquetéis

Sem aspirações para lá de fazer cocktails e encher taças de amendoins.
لا طموحات ابعد من تحضير الكوكتيلات وإعادة ملئ صحون الفول السوداني

Verniz nas unhas, perfume... o cheiro a selim de bicicleta, cocktails...
صقل المسمار، العطر رائحة الدراجة الجلوس، الكوكتيلات

Os cocktails são às 18:00. O jantar às 20:00.
الكوكتيلات في السادسة والعشاء في الثامنة

Deve ser difícil servir bebidas a turistas bronzeados.
لابد أنه عمل شاق، صناعة الكوكتيلات للسياح.

Senhoras e senhores, desculpem interromper, mas os coquetéis chamam-nos esta noite.
حسنا , سيداتى سادتى أعتذر على المقاطعة لكن الكوكتيلات تنادينا الليلة.

Rivalidades mesquinhas, só depois de cocktails.
تحدث المنافسات الصغيرة إلا بعد الكوكتيلات.

Estava em pensar num DJ, dois cocktails especiais, passar uns aperitivos...
حسناً , كنت أفكر فى احضار موزع اقراص .وإثني من الكوكتيلات وبعض المقبلات حسبك , حسبك قليل من المقبلات؟

Era suposto encontrar-me com ele para uns cocktails no bar esta noite, mas, tenho estado aqui a aguardar.
كان من المفترض أن ألقتي به من أجل الكوكتيلات في الحانه الليلة

Em Radley, antes dos cocktails de luxo e do estacionamento com empregado.
في رادلي،قبل الكوكتيلات و خدمة صف السيارات.

Os cocktails estão prontos Thomas?
ــ هل الكوكتيلات جاهزة يا توماس؟

Oficialmente, não é um encontro sem cocktails.
وليس رسميا حتى الآن ل دون الكوكتيلات.

Costumo fumar um cigarro com os cocktails.
ليس لدي سوى مثل سيجارة مع الكوكتيلات.

Alguns cocktails e uma garrafa de champanhe depois...
زوجان من الكوكتيلات وزجاجة من الشمبانيا في وقت لاحق...

"Os cocktails na Tiffany pedem um charme clássico.
"الكوكتيلات في تيفاني وأبوس]؛ [س] دعوات لسحر الكلاسيكية

Queres jantar connosco e tomar uns cocktails no Palm antes do combate?
انضم لنا في التجمع القصير قبيل الملاكمة ، شرائح اللحم و الكوكتيلات في مطعم "بالم" ؟

De qualquer modo, não tenho o guarda-roupa certo e não gosto de beber cocktails pelo jarro... ou publicar fotos do meu almoço no Instagram.
أنا لم يحصلوا على حلاقة الصحيح على أي حال، وأنا لا تشرب الكوكتيلات من الجرار المربى أو إضافة الصور من بلدي الغداء على إينستاجرام.

- Ao menos teríamos cocktails.
على الاقل لدي الكوكتيلات انها 9:

Chegaste mesmo a tempo para os cocktails.
جئت بوقت الكوكتيلات

Alugo uma limusine, levo umas bebidas e os sapatos de estupro.
استأجر ليموزين ، نأخذ بعض الكوكتيلات ، احضر حذاء الاغتصاب الذي املكة

-Aqui até às 3 da manhã, a servir bebidas a um bando de turistas bêbados.
هنا حتى الساعة 3 فجرا اقدم الكوكتيلات لمجموعة من السياح السكارى

Olá, vocês têm um menu de coquetéis?
مرحبًا ، هل لديكم قائمة الكوكتيلات يا رفاق؟