Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الكونتيسة الجميلة" - Traduction Arabe en Portugais
-
a condessa bonita
-
la bella contessa
| Dr. Wells, o professor Saxton e a condessa bonita. | Open Subtitles | دكتور ويلز والبروفيسور ساكسون وتلك الكونتيسة الجميلة |
| Dr. Wells, o professor Saxton e a condessa bonita. | Open Subtitles | دكتورويلز... والبروفيسور ساكسون... وتلك الكونتيسة الجميلة. |
| Acho que la bella contessa terá de esperar. | Open Subtitles | أعتقد أن الكونتيسة الجميلة ستضطر للإنتظار. |
| Como é que correu com la bella contessa? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع الكونتيسة الجميلة ؟ |