O Conde Dooku governa aqui por agora, não os Quarren. | Open Subtitles | الكونت دوكو يحكم هنا الى الان , ليس الكوريين |
O Conde Dooku vai pagar-nos bem se lhe levarmos a cabeça do Jedi. | Open Subtitles | الكونت دوكو سوف يدفع لنا جيدا اذا رجعنا براس الجيداي |
Para tornar as coisas piores, O Conde Dooku chegou-se à frente a oferecer ajuda se Pantora se juntar à Aliança Separatista. | Open Subtitles | لان يجعل الاشياء اسود الكونت دوكو اتى ليقدم المساعدات اذا بانتورا انضمت |
Pai, O Conde Dooku ofereceu-se para ajudar a encontrar a Chi Eekway e a Che Amanwe. | Open Subtitles | ابي , الكونت دوكو عرض علينا المساعدة لايجاد شئ ايكواي و شئ امانوي |
É provável que tencionem usar o Dooku para reconstruir o seu império esclavagista. | Open Subtitles | انه من حظنا انهم استخدموا الكونت دوكو لان يعيد بناء امبراطورية العبيد |
- Desobedece a uma ordem do Conde Dooku outra vez, e eu mato-te no próprio local. | Open Subtitles | عصيت اوامر الكونت دوكو مرة اخري وسوف اقتلك |
Vão ajudar-te a destruir O Conde Dooku. Alnadee, mah, reez, ven, doo, la, tren. Nadee, mah, reez, ven, doo, la, tren. | Open Subtitles | سوف يساعدوك فى القضاء على الكونت دوكو اختي |
Savage Opress, um peão num jogo perigoso entre O Conde Dooku e a sua antiga assassina, Ventress. | Open Subtitles | سافاج اوبرس , رهان فى لعبة خطرة بين الكونت دوكو وقاتلة السابق , فينترس |
O Conde Dooku ordena ao seu sinistro agente Riff Tamson para usar qualquer meio necessário para trazer o Príncipe Lee-char a descoberto, pois ele sabe que a esperança permanece enquanto o Príncipe estiver vivo. | Open Subtitles | الكونت دوكو يأمر عميله الشرير ريف تامسون لا ستخدام اية وسيلة ضرورية |
Já o vi acontecer antes. O Conde Dooku enganou-os. O Riff Tamson assassinou o meu pai. | Open Subtitles | الكونت دوكو خدعهم ريف تامسون قتل ابي سوف نجد ناسور راي |
Vou enviar os reforços que O Conde Dooku enviou para o ataque. | Open Subtitles | انا اسلم لك التعزيزات التى ارسلها الكونت دوكو للهجوم |
Negociaremos com O Conde Dooku se formos capazes. | Open Subtitles | سوف نتفاوض مع الكونت دوكو اذا كنا قادرين |
Minha Senhora, O Conde Dooku foi em tempos um Jedi. | Open Subtitles | تعلمين مولاتي، الكونت (دوكو) كان من (الجيداي) فيما مضى |
Poderemos nunca mais ter uma hipótese tão boa para capturar O Conde Dooku. | Open Subtitles | ربما قد لا نجد فرصة أفضل (لأسر الكونت (دوكو |
Capitão Hondo, o líder desses pelintras, irá aceitar o resgate e entregar O Conde Dooku aos Jedi. | Open Subtitles | كابتن (هوندو) قائد هذه العصابة سيقبل الفدية (وسيسلم الكونت (دوكو (الى الـ (جيداى |
Como vamos entregar o resgate aos Jedi e recuperar O Conde Dooku? | Open Subtitles | هل سيكون علينا (ان نسلم الفدية للـ (جيداى ونقوم باستعادة الكونت (دوكو) ؟ |
Excelente, Jar Jar, supondo que os piratas ainda têm O Conde Dooku para troca. | Open Subtitles | (رائع (جار جار بأفتراذ ان القرصان لديه الكونت (دوكو) ليقايضنا به |
Capitão, vai descobrir que O Conde Dooku não partilha do nosso sentido de honra, e ele sabe onde vive. | Open Subtitles | اوه, كابتن (ستجد ان الكونت (دوكو لا يشاطرنا نفس الاحساس بالشرف و.. |
O Conde Dooku assegurou-me que as forças da República estão espalhado pelo nosso sector. | Open Subtitles | الكونت (دوكو) أكد لى ان قوات الجمهورية متناثرة فى قطاعنا |
Tudo o que quero é o Dooku morto. | Open Subtitles | كل ما اريدة هو موت الكونت دوكو |
Este último desenvolvimento irá certamente obter a atenção do Conde Dooku. | Open Subtitles | هذه التطورات الاخيرة بالتأكيد سوف تجذب انتباه الكونت دوكو |