"الكونج" - Traduction Arabe en Portugais

• Kung
• marciais

O Kung fu deles é bom. Todos os dojos perderam.
الكونج فو الخاص بهم جيد جميع معلمين المدراس خسروا

Dar tareias é só uma pequena parte do Kung Fu.
ركل المؤخرات هو جزء صغير من رياضة الكونج فو

Ele vai sobreviver, mas a vossa galinha Kung pao pode estar fria.
سوف ينجو , ولكن دجاجة الكونج باو خاصتك ربما تكون بردت

Eu queria criar um fato que pudesse ensinar "Kung fu" a uma pessoa.
أردت أن أصنع بدلة قادرة على تعليم مرتديها الكونج فو.

Um velho cego ensinou-te artes marciais?
رجل عجوز كفيف علمك أسلوب الكونج فو القتالي القديم

Sim, toda a gente aqui sabe que é tipo um mestre do Kung fu.
فالجميع هنا يعرفون أنك بارع في الكونج فو

Mas eu também sei Kung fu. Sabe qual é o meu estilo?
و أنا أتقن الكونج فو أيضاً ، أتعرف أسلوبي؟

O vosso Kung Fu não serve a ninguém..
طريقتك في الكونج فو عديمة الفائدة ليست جيدة بالنسبة إلي أي أحد

O vosso treino de Kung Fu ainda nem está completo e já querem causar problemas?
طريقتكم في الكونج فو ليست كاملة وأنتم تريدون أن تكونوا سبب في المتاعب؟

Ele acertou naquele poste, mas ele nem se mexeu. As pessoas dizem que ele é o Mestre do Kung Fu.
هذه العصا لم تتحرك بالمرة ومع ذلك الناس يدعونه بسيد الكونج فو

Oh, olhem para o grande homem do Kung Fu. - A desistir ao primeiro sinal de perigo.
أنظر إلى رجل الكونج فو القوي عندما صادف أو مشكلة إنسحب

Ele é perita em karate, Kung fu e é uma brasa.
فى هذا الملف صورة لدزيرى مور إنها خبيرة مدربة فى الكاراتيه, الكونج فو و سوف تكون حارستك و بجانبك

E assim a arte do Kung Fu permanece viva, em ti e nestas crianças adoráveis.
لذا فن الكونج فو يعيش وانت الان عليك هذا الاطفال الاعزاء ماذا ؟ حظا سعيدا انتظر

Sabes, ensinar Kung Fu é uma arte que leva anos a dominar.
انت ترى , تعليم الكونج فو فن يأخذ سنين لتتقنه

Ainda me lembro do dia em que deixei a minha família e me comprometi totalmente com as obrigações do Kung Fu.
أذكر ذلك اليوم الذي ، تركت فيه عائلتي و ألزمت نفسي كلية بواجبات الكونج فو

E preparar a refeição dos grande mestres do Kung Fu?
أجل ، أن يُطلب مني إعداد وجبة لكل معلمي الكونج فو العظماء

Coelho, eu entendo essa coisa da honra, mas isto não é Kung Fu.
إسمع أيها الأرنب، أنا أفهم هذه القصة عن الشرف و لكن ما تفعله ليس من الكونج فو

Acho que o Kung Fu não pode resolver tudo.
أعتقد أن الكونج فو لا يقدر أن يحل كل شيء

Mais tarde um rumor dizia que aquele que possuir os seus restos... poderá ser o mestre do Kung Fu... e governar o universo das artes marciais.
و سرت أقاويل تقول أن من يضع يده علي الجثمان "يمتلك كل مهارات "الكونج فو و يصبح سيداً لكل الفنون القتاليه