"الكويكرز" - Traduction Arabe en Portugais

• Quaker
• Quakers

Em 1682, um influente Quaker Inglês, William Penn, garantiu uma nova colônia na América do Norte.
في عام 1682، أحد الكويكرز الإنجليز المؤثرين، وليم بين رسّخَ مستعمرة جديدة في أمريكا الشمالية

"Agora, Henry, sou Quaker. Você é judeu.
"والآن يا (هنري)، أنا من "الكويكرز" وأنت يهودي"

Unitários, Menonitas, Amish, Quakers.
التوحيديون، المينونايت، الاميش، الكويكرز

Esses mesmos centros de fusão espiam listas de leitura de grupos da comunidade muçulmana e "Quakers" que se opõem ao recrutamento militar nas escolas secundárias.
ومراكز الانصهار هذه تجسست على قوائم القراءة لمجموعات المجتمع المسلم وعلى "الكويكرز" الذين يقاومون التجنيد العسكري في المدارس الثانوية.

Os Quakers estão a tentar persuadir o Parlamento a abandonar o comércio de escravos.
؛(الكويكرز) يحاولون إقناع البرلمان إلى التخلي عن تجارة الرقيق الكويكرز (أو الأصدقاء، كما أنها تشير إلى أنفسهم) هم أعضاء في أسرة مكونة من الحركات الدينية التي تعرف باسم جمعية الأصدقاء الدينية)؛