"اللحوم التي" - Traduction Arabe en Portugais

• carne que

De vez em quando voluntario-me para a quinta do Bill, para poder ver de perto e pessoalmente de onde vem a carne que como.
وفي بعض الاحيان اذهب الى مزرعة بيل .. واتطوع لكي استطيع ان اطلع وان اشاهد عن قرب كيف تصنع اللحوم التي تصل الى مائدتنا

Temos de produzir a carne que as pessoas adoram, mas temos de a produzir de uma forma completamente diferente.
وما علينا فعله هو إنتاج اللحوم التي يحبها الناس، ولكن علينا أن ننتجها بطريقة جديدة كليًا.

Nós também comemos carne que vem de alguns desses mesmos sítios.
و نحن أيضا نأكل اللحوم التي تأتي من بعض نفس هذه الأماكن.

As pessoas esperam que a carne que compram venha de um animal que morreu sem dor.
الناس قد تأمل في أن اللحوم التي يشترونها جاءت من حيوان مات من دون ألم،

Os Índios roubaram a carne que tínhamos para este mês.
الهنود سرقوا اللحوم التي كانت ستكفينا لشهر.

No entanto as pessoas que, através de suas compras, solicitam a morte de animais não merecem ser protegidos deste ou de qualquer outro aspecto da produção da carne que compram.
أيضا أولئك الذين، من خلال مشترياتهم، يتطلب أن يكون الحيوان مقتولا، لا يستحقون ان يكونو بعديدين عن هذا أو أي جانب آخر من الإنتاج من اللحوم التي يشترونها.

Tu sabes, as coisas ficaram complicadas, trocaram mimos, o Mercury espeta o Demon com o o termómetro da carne... que o desvia do curso original para o cemitério, para uma colina mais íngreme, e onde realmente ganha velocidade.
أنت تعرف، الامور قليلا الفوضى، تاجروا بعض الطلاء، و الزئبق طعنات شيطان مع ترمومتر اللحوم... التي أرسلت شيطان مسارها و أسفل المقبرة، تلة أشد انحدارا،

Cá estão eles a comer a carne que vai fazer deles machões, certo?
ها هم يتناولون اللحوم التي