"اللسان" - Traduction Arabe en Portugais

• língua
• línguas
• lingua
• boca
• broche
• linguado
• eloquente

Eu vou usar exactamente a quantidade necessária de língua.
انا سوف استخدم بالضبط المقدار المناسب من اللسان

O que tem a língua comprida e tudo o mais.
أجل، أنا الرجل ذو اللسان السليط وكلّ شيء. مرحباً

Oito horas depois, surgiram erupções na língua e na boca.
بعدَ ثمانِ ساعات سلسلة ظهرت في اللسان وفي الفم

Ele usou a língua e dedos e instrumentos invisíveis de prazer.
هو الذي يملك اللسان والاصابع للمتعة واللذة ولكني أغلقت عيناي

O meu nome chinês faz a língua bengali torcer-se.
اسمي الصيني يجعل اللسان البينغالي يلتوي عند ذكره

As coisas que ela deve saber fazer com aquela língua.
أقصد ، الأشياء التي تستطيع القيام به بواسطة اللسان

Este pequeno dispositivo, que se coloca debaixo da língua, vai mudar tudo.
هذا الجهاز الصغير الذي يتناسب مع تحت اللسان سيغيرّ كلّ شيء

Estão escritos em Primeira língua, mas parece que estão encriptados.
هو مكتوب في اللسان الأول، ولكن يبدو أنها مشفرة.

Ponta da língua vermelha significa agitação emocional... coração quente.
طرف اللسان الأحمر يعني اضطراب عاطفي حرارة القلب

Por fim, a boca mastigadora é uma combinação de mandíbulas e de probóscide com uma estrutura tipo língua na ponta, para lamber o néctar.
وأخيراً، الجزء الفموي القارض اللاعق هو تجميعة من الفك السفلي مع خرطوم ماص مع تركيب يشبه اللسان في نهايته لغرض لعق الرحيق.

Que ela tinha nascido na água de um rio com aroma a sândalo, com uma língua de mel de uva safira doce, ela era demais para os gananciosos.
وبأنها وُلدت في مياه نهر معطرة بخشب الصندل، ياقوتة حلوة اللسان كالعسل، كانت كثيرة جدًّا على جشعهم.

A seguir, vamos trabalhar a língua com um exagerado la, la, la, la, la, la, la.
والان مع اللسان مع التضخيم قل لا، لا ، لا ، لا، لا، لا.

O açúcar que contém ativa os recetores de sabor doce, parte das papilas gustativas da língua.
فتقوم السكريات التي تحتويها بتنشيط مستقبلات الطعم الحلو والتي هي جزء من الحليمات الذوقية على اللسان.

Xoquauhtli colhe umas gotas de água duma tijela de jade, sopra sobre elas e coloca-as na minúscula língua da bebé.
تأخذ شكوالتلي بضع قطرات من الماء من وعاء اليشم، تتنفس عليها، وتضعها على اللسان الصغير للطفلة.

E falais-me da língua de uma mulher, cujo estampido não se compara sequer ao do malho no lume do ferreiro?
وأنت تقول لي امرأة في اللسان ، أن لا يعطي النصف حتى ضربة كبيرة للاستماع كما سيكون للكستناء في المزارع النار؟

Amaldiçoada a língua que mo diz porque conseguiu amedrontar minha melhor parte de homem.
اللعنة على اللسان الذى أخبرنى بذلك فقد أضعف الجانب الأفضل من رجولتى

As vezes entram pelas bochechas e devoram a língua.
احيانا اخرى يثقبون الخدود ويلتهمون اللسان

Quero um grande beijo agora, mas lembre-se, nada de língua.
أريد قبلة كبيرة الآن و لكن تذكري دون استعمال اللسان

Steno viu que aquelas línguas de pedra eram dentes de tubarão, e vice-versa, com os mesmos sinais de crescimento estrutural.
وقد رأى ستنو بأن حجارة اللسان كانت أسنان سمك القرش والعكس بالعكس، مع نفس علامات النمو الهيكلي.

Para destruir o Diabo temos que primeiro cortar a sua lingua bifurcada, uma lingua que tem dito mentiras desde do inicio dos tempos depois decepamos as suas mãos que transformou almas inocentes em pecadores.
للقضاء على الشيطان لابد أن نقصّ لسانه المتشعّب اللسان الذي تفوّه بالكذب منذ بداية الخلائق ومن ثمّ نقطع يديه

...para ver uma estrela britânica simular um broche.
لمشاهدة نجم السينما البريطانية محاكاة اللسان.

Repara na foto em que se estão a beijar. Mega linguado.
أنظر إلى الصورة التي يتبادلان القبل فيها حركة اللسان الممتازة

Ouvia a mamã à noite. Era eloquente.
,اعتدت على سماع والدتى فى المساء دائماً ما كانت طليقة اللسان