| Sim, mas têm um novo jogo ali atrás. | Open Subtitles | نعم,ولكنهم لديهم لعبة جديدة هناك. أريد أن أشاهد تلك اللعبة الجديدة. |
| Quando cansar-se deste novo jogo, já terá arruinado a nossa última oportunidade de libertar a Irlanda. | Open Subtitles | مع الوقت سيضجر من هذه اللعبة الجديدة سيخرب أملنا الاخير لتحرير إيرلندا |
| Ouvi dizer que o novo jogo era fixe e quis vir cá ver. | Open Subtitles | سمعت ان اللعبة الجديدة كانت رائعة قررت ان اتفقدها |
| Tanta inveja que abandonou o próprio jogo e tentou tomar o controle do jogo novo. | Open Subtitles | غيور جدًا حتى أنه هجر لعبته، وحاول الإستيلاء على اللعبة الجديدة |
| Veleiros das nuvens, novo brinquedo. | Open Subtitles | ملاحو السحاب. اللعبة الجديدة لملاحى السحاب. |
| Jigsaw queria que encontrássemos o local. onde o novo jogo está a ser jogado? | Open Subtitles | . جيج سو } أرادنا أن نجد هذا المكان } حيث اللعبة الجديدة ستبدأ ؟ |
| Há uma carta a mais, neste novo jogo. | Open Subtitles | هناك ورقة جامحة في هذا اللعبة الجديدة. |
| Que novo jogo é este, Peter? | Open Subtitles | ما هذة اللعبة الجديدة? |
| É o novo jogo. | Open Subtitles | كرة اللعبة الجديدة |
| Esse é o novo jogo. | Open Subtitles | هذه هي اللعبة الجديدة |
| Muito bem, novo jogo. | Open Subtitles | اللعبة الجديدة بخير. |
| O jogo novo vale alguma coisa? | Open Subtitles | هل اللعبة الجديدة جيدة؟ |
| Talvez alguém andasse a brincar com o novo brinquedo do hotel. | Open Subtitles | ممكن أن أحدهم لعب بهذه اللعبة الجديدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 