| Viste O jogo na televisão. | Open Subtitles | انك رأيت اللعبة على التلفاز و لقد رأيت ما حدث |
| Raios, Druscilla, mete-me a luva. O jogo está prestes a começar. | Open Subtitles | هيا يادروسيلا البسينى القفاز اللعبة على وشك البدء |
| Pronto, deixa os miúdos. O jogo já começou. | Open Subtitles | حسنا ضع الأطفال جانبا اللعبة على التلفاز |
| Quando cheguei, as regras do jogo... estavam pintadas no chão, eram fáceis. | Open Subtitles | عندما ذهبت إلى هناك وجدت قواعد اللعبة على الحائط |
| Mas quais são as regras do jogo? | Open Subtitles | نعم .. ماهي قوانين هذه اللعبة على كل حال ؟ |
| E se pudéssemos jogar este jogo num computador quântico? | TED | ماذا لو استطعت أن تلعب هذه اللعبة على الحاسوب الكمي؟ |
| Vamos a jogo. | Open Subtitles | اللعبة على. |
| Sabe, Frank, também pode ver O jogo em sua casa. | Open Subtitles | تَعْرفُ، فرانك، اللعبة على في بيتِكَ، أيضاً. |
| Temos uma vencedora. Acabou O jogo. Acho eu. | Open Subtitles | لدينا فائز هنا، انتهت اللعبة على ما أعتقد |
| Infringiste-as e isso estragou O jogo a todos, certo? | Open Subtitles | لقد خرقتها وذلك أفسد اللعبة على الجميع ، حسنا ؟ |
| Vamos jogar O jogo online. O jogo online? Boa! | Open Subtitles | سوف نلعب اللعبة على الإنترنت - لعبة الإنترنت؟ |
| E se vos dissesse que O jogo está prestes a mudar? | Open Subtitles | ماذا اذا اخبرتك ان اللعبة على وشك التغير |
| Durante 70 anos, temos andado a saltar ao eixo — a nossa droga e a sua resistência, e depois outra droga e a sua resistência de novo — e agora O jogo está a acabar. | TED | لـمدة 70 عاما، لعب لعبة القفزية دواؤنا ومقاومتهم له، ومن ثم دواء آخر، ثم مقاومتهم له مرة أخرى والآن شارفت اللعبة على الانتهاء |
| - Os teus patrões gostaram do jogo. | Open Subtitles | -لقد حازت اللعبة على إعجاب رؤساءك -لقد أحبوها |
| A minha mãe e eu vimos esse jogo num televisor no Sears em Roebuck. | Open Subtitles | أمي وانا تابعنا تلك اللعبة على جهاز التلفاز |
| O Luger joga O jogo num nível totalmente diferente, somos quase forçados a admirá-lo. | Open Subtitles | لوغر) يلعب اللعبة على) مستوى مختلف تماماً ! أحدهم كان معجب به تقريباً |
| Vamos a jogo. | Open Subtitles | اللعبة على. |