"اللعب بها" - Traduction Arabe en Portugais

• brincar com ele
• jogar com ele
• jogá-la
• brincar com ela
• brincar com isto
• brincar com isso

Não, deixa o teu rabo, para poder brincar com ele.
لا، فقط أترك مؤخرتك حتى أتمكن من اللعب بها

Eu parei de brincar com esse brinquedo, mas... agora que te vejo com ele, até quero brincar com ele novamente.
بتلك اللعبة ، لكن الآن بعد رؤيتك معها نوعاً ما أريد اللعب بها مجدداً

Então, podemos jogar com ele?
إذاّ ، هل نستطيع اللعب بها ؟

Por isso esta vai ficar no meu cacifo, e podes jogá-la quando arranjares supervisão dum adulto.
لذا هذه المرة ستبقى في خزانتي وتستطيع اللعب بها عندما يكون لديك مراقب بالغ

A tua mãe quer a frigideira dela de volta quando acabares de brincar com ela.
تحتاج امك المقلاه , بعد ان تكون قد انهيت اللعب بها

Também é muito divertido brincar com isto.
يكفي أن هنالك الكثير من المتعة في اللعب بها أيضا.

Importa-se de não brincar com isso?
هلا توقفت عن اللعب بها ؟

Não consigo de parar de brincar com ele.
لا يمكنني التوقف عن اللعب بها.

Sabia que querias brincar com ele.
عرفت أنك ستود اللعب بها

Achamos que o Ethan gostaria de brincar com ele.
نظن أن "إيثان" سيحب اللعب بها

É a única carta que têm e não querem jogá-la.
انها الورقة الوحيدة التي لدى كيتلمان) وهم يرفضون اللعب بها)

Mas vocês poderão brincar com ela... depois da minha vez.
ولكن لا تقلقا يمكنكما اللعب بها كما تريدان بعد أن اكتفي منها

- Não podes brincar com ela.
- غير مسموح لك اللعب بها

Ele adorava brincar com isto.
كم كان يحب اللعب بها

Kip não devia brincar com isto. Nem devia olhar para isso.
لا يجب على (كيب) اللعب بها أو رؤيتها