| Posso decifrar línguas antigas, mas chamadas codificadas não me divertem. | Open Subtitles | ليكس قد أحل سر اللغات القديمة ولكن ليس الرسائل المبهمة |
| Ele queria... uma lição de história sobre línguas antigas. | Open Subtitles | لقد أراد أن يحظ بدرس تاريخي في اللغات القديمة |
| - O pequeno-almoço. - Estudaste línguas antigas? - Sim. | Open Subtitles | - بل أشبه بوجبة غداء - درستي اللغات القديمة أليس كذلك؟ |
| - O avô estudou línguas antigas. | Open Subtitles | -لقد درس جدي اللغات القديمة |
| Ele é especialista em línguas antigas e simbologia. | Open Subtitles | -إنّه خبير في اللغات القديمة والرموز . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 