| Tenho de finalizar os arranjos de incriminação da morte. | Open Subtitles | وأنا سأذهب لوضع اللمسات الاخيرة على ترتيبات من سنُلفق له تهمة القتل |
| Então vai buscá-lo porque vamos finalizar os termos da fusão. | Open Subtitles | لأنّنا سنقوم بوضع اللمسات الاخيرة على شروط هذا الإندماج سنقوم ؟ |
| Em meio à confusão, Geling dá os retoques finais em sua roupa. | Open Subtitles | وسط تمثيل الافعاد , يضع كيلنج اللمسات الاخيرة لتجهيزاته. |
| Eu estava a dar os retoques finais num relatório para essa conferência quando fui designado para esta missão. | Open Subtitles | لقد كنت اضع اللمسات الاخيرة لتقرير على هذا المؤتمر عندما تم تخصيصي لهذه المهمة |
| Estou apenas a dar os retoques finais. | Open Subtitles | انا اضع اللمسات الاخيرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 