"اللوبى" - Traduction Arabe en Portugais

• salão
• Lobby
• de entrada

Creio que já se levantou. Veja no salão.
اعتقد انها بالأعلى الآن, لماذا لا تُلقى نظرة فى اللوبى ؟

Encontrará com ele cedo ou tarde, por exemplo, no salão de entrada.
لذا أفترض أنك ستهرعين اٍليه عاجلا أم آجلا في اللوبى أو ما شابه

Peço desculpa, uma senhora e um cavalheiro desejam vê-lo no salão.
-عفوا سيدى هناك رجل وأمراة يريدون مقابلتك فى اللوبى ,ومعهم كلب

Director de Lobby Financial Services Roundtable
سكوت تالبوت رئيس اللوبى الخدمات المالية المائدة المستديرة

Enquanto isso, devemos ter paciência e beber um café no salão.
. -وفى خلال ذلك تحلى بالصبر و نشرب القهوة فى اللوبى

Responsável pelo Lobby Financial Services Roundtable ...são as duas entidades mais bem colocadas para apurar o pagamento aos executivos.
سكوت تالبوت رئيس اللوبى الخدمات المالية المائدة المستديرة هم المسئولون عن تحديد مرتبات المديرين التنفيذيين

Talvez ao "Lobby" bancário.
ربما اللوبى المصرفى

O hall de entrada tem como 6 andares de altura. E no hall de entrada, parecia que tinha rebentado uma bomba.
أرتفاع اللوبى كان حوالى 6 طوابق وبدا كما ولو أن قنبلة قد تفجرت فيه

Não esperava encontrar os danos que encontrei no hall de entrada, e as pessoas... e os corpos... as pessoas queimadas, as pessoas feridas...
لم أتوقع أن أرى حجم الدمار الذى رايته فى اللوبى و ... و الناس، الجثث الناس المحروقين، الناس المصابين