"اللورد ستارك" - Traduction Arabe en Portugais

• Lorde Stark

O Poole foi para sul com Lorde Stark, minha senhora.
لقد رحل بول جنوباً، مع اللورد ستارك يا مولاتي

Então Lorde Stark é um homem em 10 mil.
في هذه الحالة فإن اللورد ستارك استثناء للقاعدة

O Rei viajou durante um mês para pedir a ajuda de Lorde Stark.
سافر الملك مدة شهر ليطلب مساعدة اللورد ستارك.

Lorde Stark tem de saber disto.
يجب أن يعلم اللورد ستارك بهذا الأمر

Posso deixar isto convosco? - A mensagem de Lorde Stark.
هل يمكنني ترك رسالة اللورد ستارك معك؟

Lorde Arryn veio primeiro, umas semanas antes de morrer, e depois veio Lorde Stark umas semanas antes de morrer.
،لورد (آرين) جاء قبل أيام قلائل من موته ،(ثم جاء اللورد (ستارك قبل أيام قلائل من موته

É para o Rei, de Lorde Stark.
هذه من اللورد ستارك للملك

- Não sirvo Lorde Stark.
لا أخدم اللورد ستارك

Ao início do dia de hoje, recordo-me bem de vos ver a falar com Lorde Stark nos aposentos dele.
في وقت سابق اليوم، أذكرك كنت تتحدث مع اللورد (ستارك) في غرفه

O Lorde Stark estava a sair de um bordel, bêbedo... quando os homens dele atacaram o Jaime.
كان اللورد (ستارك) ثملاً وخارجاً من ماخور -عندما هاجم (جايمي ) -اسكتي

Ouvi dizer que o Jaime Lannister atacou o Lorde Stark nas ruas de Porto do Rei.
سمعت إن (جايمي لانيستر) قد هاجم اللورد (ستارك) في شوارع البلاط

Sou protegido de Lorde Stark desde os oito anos.
أنا ربيب اللورد (ستارك) منذ سن الثامنة

Lorde Stark tem sorte por ainda ter cabeça.
اللورد (ستارك) محظوظ بالإبقاء على رأسه

O Lorde Stark foi acusado de traição.
اللورد (ستارك) تم إتهامه بالخيانة.

Lorde Stark o criou entre seus próprios filhos.
-ربّاك اللورد (ستارك) بين أبناء .