"اللوم يقع" - Traduction Arabe en Portugais

• a culpa
• culpa é

a culpa é sua, por dar a ordem. Não é deste homem.
اللوم يقع عليه لأنه من أعطى الامر وليس رجله

E se não foi o programa que queriam, então a culpa também é minha.
وإن لم تكن الحلقة كما أردتَها فجزء من اللوم يقع علي

Mas acho que os homens têm a culpa toda.
لكنني لا أظن ان اللوم يقع على الرجال كلياً

a culpa é minha.
. اللوم يقع على عاتقي

a culpa era dos pastos da montanha.
كان اللوم يقع على المرعى الجبلي

Mas a culpa também é minha.
ولكن اللوم يقع عليّ أنا أيضاً.

É claro que os pais é que têm a culpa.
اللوم يقع على الوالدين حتماً

Acreditamos que o Sean assassinou a mãe e deixou o Will Jarrett ficar com a culpa.
نظن أن (شون) قتل أمه (وترك اللوم يقع على (ويل

"a culpa é da sociedade.
اللوم يقع على المجتمع.

- Acho que ambos partilham a culpa.
-رأيي أن اللوم يقع عليهما

a culpa é tua.
اللوم يقع عليك، (إيلي) -

Porque, matematicamente, 100% da culpa é dele.
لأنه حسابياً، 100% من اللوم يقع عليه.