"الليثيوم" - Traduction Arabe en Portugais

• de lítio

Como combustível nuclear usava uma mistura de fluoretos, especificamente, fluoretos de lítio, de berílio, de urânio e de tório.
وهو استخدامه لأملاح الفلوريد كوقود نووي وخاصة فلوريد الليثيوم والبيريليوم واليورانيوم والثوريوم.

As baterias de iões de lítio em aparelhos portáteis e carros elétricos são baseadas num princípio com 30 anos.
بطّاريات أيونات الليثيوم في الأجهزة المحمولة والسيارات الكهربائية قائمة على مبدأ وُجد منذ 30 عام.

Ponham uma pilha de lítio da GloboTech.
سنضع بها خلية الليثيوم الخاصة بجلوبوتك لتبقى مدى الحياة

As baterias de lítio têm 3,7 volts de electricidade.
بطاريات الليثيوم تطلق 3.7 فولت من الكهرباء

Usamos hidróxido de lítio para filtrar o CO2.
نستخدمها لخلط هيروكسيد الليثيوم مع ثاني أكسيد الكربون

Quando pilhas de lítio reagem com nitrato de potássio?
تفاعلت بطاريات الليثيوم مع نيترات البوتاسيوم

Ou usar a bateria de lítio para envenenar a bebida.
أو يمكنني أن أستعمل بطارية الليثيوم لِتسميم شرابك

Claro que não reage tão bem com os iões de lítio, mas o efeito de arrefecimento compensa essa discrepância.
بالطبع إنها لن تتفاعل بالكفاءة ذاتها مع أيون الليثيوم ولكن التأثير التبريدي سوف يعوِّض حتماً عن ذلك القصور

Temos de espalhar dióxido de lítio na ventilação para fazer oxigénio.
يجب أن ننشر ثانى أكسيد الليثيوم عبر نظام التهوية ليتحول لأكسجين

Eles não tinham um regenerador compatível, então, pensei que poderíamos utilizar estes recipientes de óxido de lítio.
-لم يحوزوا مولّدًا مجمّعًا متوافقًا ، لذا فكّرت أن نلجأ لأسطوانات أكسيد الليثيوم بدلًا عنه.

Sobrecarregar a bateria de lítio da câmara.
باستخدام بطارية الليثيوم الخاصة بالكاميرا

- O cabo é coberto com graxa composta de lítio, projectado para evitar que coisas se agarrem nele!
الكبل مطلي بمركب شحم الليثيوم مصمم خصيصاً لمنع الأشياء من الإمساك به

Depois, claro, quando ficamos mais velhos, é como se a idade fosse uma forma de lítio.
ومن ثم فأنت تكبر في هذه الحياة .. ويحدث لك ما يحدث " لذرة الليثيوم "

Substitutos de lítio, reprogramação neuro-linguística.
بدائل الليثيوم,والبرمجه النيرولينجستيه

-Misturei com um pouco de lítio.
لقد سحقت فقط بعض من الليثيوم القديم الخاص بى .

Os níveis de lítio dele estão muito altos.
نسبة الليثيوم في جسده مرتفعة جداً

- Titulei a sua dose de lítio com aumentos diários de 600 mg até uma dosagem total diária de 1.800.
عايرت جرعة الليثيوم من 600 ملغ يومياً ...حتى جرعة 1800

Dióxido de lítio.
بروية، بروية ثانى أكسيد الليثيوم

Modo de lítio ligado.
نظام الليثيوم يعمل.

É dióxido de lítio. Alivia os sintomas.
(ثاني أكسيد الليثيوم) سوف يساعد على التخفيف من الأعراض.