- A noite é uma criança. | Open Subtitles | مه جميع هؤلاء المدعويين - لا تقلق، الليلة في بدايتها - |
Aqui não há tempo limitado. A noite é uma criança, amigo. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} لا حدود للوقت هنا، الليلة في بدايتها يا صديقي. |
A noite é uma criança. | Open Subtitles | الليلة في بدايتها. |
Vá, A noite ainda é uma criança! | Open Subtitles | مازلت الليلة في بدايتها. |
A noite ainda é uma criança. | Open Subtitles | ما تزال الليلة في بدايتها |
Como você disse, A noite é uma criança. | Open Subtitles | كما قلت الليلة في بدايتها. |
A noite é uma criança. | Open Subtitles | الليلة في بدايتها. |
A noite é uma criança, e há um traficante a trabalhar na esquina da Fulton. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} إذًا الليلة في بدايتها {\pos(190,220)} وثمّة مروّج مِيثامفيتامين يعمل في منطقة بشارع (فولتن). |
A noite é uma criança. | Open Subtitles | حسنا , الليلة في بدايتها . |
A noite ainda é uma criança. | Open Subtitles | الليلة في بدايتها معذرة. |
- A noite ainda é uma criança! | Open Subtitles | - لماذا ؟ لا زالت الليلة في بدايتها ! |