"الليلة في تمام" - Traduction Arabe en Portugais

• às

Senhor, temos um que parte esta noite, às 19h.
حسنا، ياسيدي، لدينا قطار يغادر الليلة في تمام السابعة.

Graças a esta tua tropelia, tive de trocar de turno, por isso vais tu buscar a Tia May às nove, entendido?
كل الشكر لمغامرتك الصغيرة هذه، جعلتني أقوم بتغيير نوبة عملي... لذا ستأتي كي تصحبني... الليلة في تمام التاسعة، هل فهمت؟

Graças a esta tua tropelia, tive de trocar de turno, por isso vais tu buscar a Tia May às nove, entendido?
كل الشكر لمُغامرتك الصغيرة هذه،جعلتنيأقومبتغييرنوبة عملي ... لذا ستأتي كي تصحبني الليلة في تمام التاسعة، هل فمهت؟

Diz ao Pacino que Ihe ligo às 5:30, ok?
قلّ لـ (أل باتشينو) أنّي سأتّصل بهِ الليلة في تمام الخامسة والنصف، إتّفقنا؟