"الليلة لأنني" - Traduction Arabe en Portugais

• hoje porque
• noite porque

Mas a verdade é que ganhámos hoje porque não estava sozinho.
ولكن الحقيقة هو أن فزنا الليلة لأنني لم أكن وحدها.

Vim cá hoje porque queria saber qual era a sensação de regressar.
أتيتً إلى هنا الليلة لأنني... أردتُ رؤية كيف سيكون شعوري بالعودة إلى هنا مجدداً

Não era para vir hoje porque estava ocupada a sentir pena de mim mesma, mas pensei:
أنا لم تأتي ستعمل هذه الليلة لأنني كنت مشغولا جدا الشعور بالأسف لنفسي. ولكن بعد ذلك فكرت: "لا، بوني

Estou muito contente que aqui estejam esta noite, porque vou fazer uma coisa que nunca pensei ter coragem para fazer.
لكني حقا سعيد بوجودكم هنا الليلة , لأنني سوف افعل ما لم اعتقد ابدا انه ستكون لدي الشجاعةلأفعله

Ninguém se lembrará do que fizeste esta noite porque farei desta a maior festa que alguém já viu.
لا أحد سيتذكر الشيء الذي فعلتيه هنا الليلة لأنني سأجعل هذا الحفل أروع حفل على الإطلاق.

Não ia poder vir hoje porque estava na clínica Ostroff Center.
ابنة (ليلي) ، لم أكن أستطيع الحضور الليلة "لأنني كنت في مركز "أوستروف

Sei que não estiveste de vigia naquela noite, porque liguei ao Clifford.
ولمعرفتك اعرف انك لم تكن في مهمة تلك الليلة لأنني اتصلت بكليفرد

Mas eu voltei esta noite porque eu não queria quem enviou essa nota para tê-la.
ولكن عدت الليلة لأنني لم أكن أريد أي كان من أرسل تلك المذكرة

Eu vim cá esta noite, porque estava preocupada contigo.
-لقد جئت إلى هنا الليلة, لأنني كنت قلقة عليك