"Do Dia até à Noite" é um projeto global. O meu trabalho concentra-se sempre na História. | TED | من النهار إلى الليل هو مشروع عالمي، وكان عملي دائماَ عن التاريخ. |
Aqui, a noite é o melhor período do dia. É como se se estivesse na Terra. | Open Subtitles | الليل هو أفضل وقت هنا، إنه يذكرنى بالأرض |
A Patrulha da noite é a única coisa que se interpõe entre o domínio e o que há para além dele. | Open Subtitles | حرس الليل هو السد الوحيد بين المملكة وما يقبع في الجانب الآخر |
Acha que ser tirada de casa a meio da noite é estar bem? | Open Subtitles | -أنتى لستى بخير هل تعتقدى أن سحبك فى منتصف الليل هو أمر جيد؟ |
A noite é que está a dar. | Open Subtitles | الليل هو الوقت المناسب |
Sabes, a noite é Chang. | Open Subtitles | تعلمون، فإن الليل هو تشانغ. |
À noite é a melhor altura para caçar. | Open Subtitles | في الليل هو أفضل وقت للبحث |
No nosso mundo, a noite é um dia de trabalho. | Open Subtitles | في عملنا ، الليل هو يوم عمل |
A noite é o seu reino. | Open Subtitles | الليل هو مملكتهم. |
A noite é a hora certa Para apenas recordar | Open Subtitles | ♪ الليل هو نصيبي من الذكرى ♪ |
Bem, a noite é o pior momento. | Open Subtitles | أثناء الليل هو أسوأ أن... |
Dirias que a noite é Peter Jung? | Open Subtitles | أقول لكم الليل هو (بيتر يونغ)؟ |
A noite, é minha. | Open Subtitles | الليل هو وقتي. |
A noite é Peter Jung. | Open Subtitles | الليل هو (بيتر يونغ). |