| E quanto a ti, o teu acesso ao castelo ficará estritamente limitado aos aposentos dos criados e ao salão de banquetes. | Open Subtitles | و بالنسبة لك انت، فتجولك في القلعه سوف يقتصر علي ركن الخدم و غرفة المأدبه. |
| No salão de banquetes a inspeccionar as decorações da festa. | Open Subtitles | انها في غرفة المأدبه تشرف علي الزينه من اجل الحفله. |
| A rainha quer o bolo no salão de banquetes imediatamente. | Open Subtitles | الملكه تريد الكعكه بقاعه المأدبه الان. |
| Todo o pão já está no salão de banquetes. | Open Subtitles | كل الخبز في غرفة المأدبه. |
| Pensava que ia estar presente no banquete de cerimónia. | Open Subtitles | ظننت انكي سوف تحضرين المأدبه الاحتفالية |
| Pensava que vinhas apenas para o banquete. | Open Subtitles | ظننت انك ستأتي من اجل المأدبه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 