"المؤكد انه" - Traduction Arabe en Portugais

• Certamente
• Ele deve ter

Certamente é mais fácil matar por um novo órgão do que perder meses, ou até anos, numa lista.
ومن المؤكد انه أكثر كفاءة القتل للحصول على الاعضاء الجديدة من أن تنفق أشهر أو حتى سنوات

Certamente seria prudente que lá fosse sem companhia.
من المؤكد انه سيكون من الحكمه اذ ذهبت بدون صحبه

Certamente, se tu pudesses e o fizesses, terias escolhido um pai melhor.
من المؤكد انه لو تسنى لك ذلك فإنك كنت لتختار ابا افضل بكثير.

Se for culpa de alguém, é nossa. Ele deve ter nos seguido lá do barco.
لو كان خطئ أي شخص فهو نحن من المؤكد انه تبعنا من الحطام الي هنا

O que quer dizer que Ele deve ter trocado de camisa depois da brincadeira dos mamilos, mas antes de ser morto.
مما يعنى انه من المؤكد انه غير قميصه بعد حادثة الابر ولكن قبل ان يقتل

Ele deve ter ficado com frio.
من المؤكد انه لا بد ان يكون بارد.

Certamente ele não acredita que a cabeça de um deus confere imortalidade?
المؤكد انه لا توجد الآن و [أبوس]؛ ر نعتقد أن رئيس إله يمنح الخلود؟

É Certamente uma violação das éticas federais!
من المؤكد انه انتهاك الاتحادية للأخلاقيات...

Certamente que será cuidadoso, mas quer contar o que a matou.
من المؤكد انه لذيذ، لكنه يفعل كل شيء

Ele deve ter ameaçado o Clay.
(ومن المؤكد انه هدد (كلي