"المئه" - Traduction Arabe en Portugais

• cento
• Centurião

Ontem à noite derrubaram noventa por cento dos transmissores.
امس اخذوا 90 في المئه من اجهزه الارسال

No espaço de três dias, recebo 70 por cento do meu rendimento anual.
في مدة ثلاثة أيام أكسب 70 في المئه من دخلي السنوي

O ADN deles difere apenas em 0,5 por cento do mamífero do qual evoluíram.
حمضهم النووي مختلف بـنصف في المئه من الثديات التي أنتجت منها.

Eu condecoro-o a Primeiro Centurião da Legião.
أفوضكّ أول قائد المئه من الفيلق

- Boa, Centurião. Gostei.
-جواب جيد ياقائد المئه, أعجبتني

Quando chega ao outro lado, é dez por cento menos.
ما احصل عليه بالمقابل هو 10 في المئه او اقل

Pálida, popular, tem quatro por cento de gordura corporal.
شاحبه، مشهوره لديها أربعه في المئه دهون

Dez por cento não é vinte por cento.
عشره... فى المئه ليست عشرين فى المئه.

Pronto, Centurião!
حسنا, يا قائد المئه

Centurião Vorenus.
فورينس قائد المئه

Estás enganado, Centurião.
غير صحيح, قائد المئه

Primeiro Centurião!
أول قائد المئه