"الماء الساخن" - Traduction Arabe en Portugais

• A água quente
• água morna
• água quente a
• em água quente

Vemos A água quente a sair aqui, aqui e aqui.
تشاهد الماء الساخن من هنا ، هنا ، وهنا ، يخرجون.

Sabe o que é bom para isso? por os pés em agua quente. - Já te mando A água quente.
،تحتاج إلى حمام مريح .سأرسل لك بعض الماء الساخن للأعلى

Voltaram a cortar A água quente. Vou ter de matar alguém no serviço de águas.
أغلقوا الماء الساخن مرة أخرى عليّ حقاً أن أقتل شخصاً ما في محطة المياه

E eu quero água morna com limão.
وأنا سآخذ كوبًا من الماء الساخن مع الليمون فقط

Sebastian, põe o termómetro em água quente.
سيباستيان، ضع المحرار تحت حنفية الماء الساخن رجاءا.

Anda. A água quente vai fazer-te bem.
لا فقاعات ، ولكن الماء الساخن سيجعلك جيد.

Se estás a pensar em tomar um duche, A água quente está a sair devagar.
إن كنت تنوي الإستحمام فإعلم أن الماء الساخن قليل

Ele deve sair depressa porque acho que gastámos A água quente toda.
سيخرج قريباً لأنّي أخالنا استنفدنا الماء الساخن كلّه

O chuveiro parou. - Acabou-se A água quente.
نفذ منه الماء الساخن لا, لا, استمر بالاستحمام

Não uses A água quente toda. Também quero tomar banho.
لا تستخدمي كل الماء الساخن أحتاج أن أغتسل أنا أيضاً

Em casa, usa A água quente toda, deixa anéis na banheira, e nem vou falar nas extensões do cabelo a entupirem o lavatório.
في المنزل تستخدم الماء الساخن بأكمله، تترك الخواتم في حوض الإستحمام، ولا تجعونني أبدأ حتى

Sim, eu sei. Desligaram A água quente durante uma hora.
-نعم, أعلم هذا لقد أغلقوا الماء الساخن لساعة فقط

A água quente vinha da mesma caldeira que aquecia o aquecedor.
الماء الساخن خرج من نفس المرجل الذي يسخن المبرّد

A minha mulher obriga-me a despir a roupa na garagem, depois mete-a num balde com água morna e sabão e, depois, desinfecta tudo, depois de eu ir embora.
زوجتي تجعلني أنزعُ ثيابي في المرآب، بعدئذٍ تتركُ ليَّ دلو من الماء الساخن وبعض الصابون ثم تغسل كل شيء وتضعها بالتطهير بعدما أُغادر

Spence, pus A água quente a funcionar.
هي سبنسر لقد جهزت الماء الساخن

e também conseguimos ter água quente. A água quente é opcional.
الماء الساخن اختياري

Põe A água quente a correr.
افتح الماء الساخن

A não ser que o mergulhemos em água quente, antes de o tirarmos.
إلا إذا غطسناه في الماء الساخن قبل سحب الدم