"الماء المبارك" - Traduction Arabe en Portugais

• água benta

Vou comprar garrafas onde pôr a água benta.
سأشتري بعض القنينات من أجل الماء المبارك

Por que não roubamos água benta da igreja?
أعني، لِم لا نسرق الماء المبارك من الكنيسة؟

Só vou ir pôr a água benta de onde tirei e será como se eu nunca a tivesse roubado.
إذن سوف أعيد الماء المبارك من حيث جلبته، وسأكون وكأنني لم أسرقه بالأصل

Quero dizer, só precisamos de água benta.
أعني، كل ما نحتاجه هو الماء المبارك

Que quero ver a Virgem? E beber água benta.
-أريد أن أراها وأشرب الماء المبارك

Certo, sou mais ágil, então tu destrais o padre Kozac enquanto roubo a água benta.
حسناً، أنا أسرع، لذا شتتي أنتِ إنتباه الأب (كوزاك) ريثما أجلب الماء المبارك

Obrigada por roubarem a água benta e irem para o inferno pela bebé Barbara, meninas.
شكراً على سرقة الماء المبارك والذهاب للجحيم من أجل (باربرا) يا فتيات